ordinary damages câu

• Ordinary damages will typically be fully compensated.
  Những mất mát thông thường sẽ được bồi thường bằng
• In this case, the damages to be compensated by the Company shall be limited to the direct and ordinary damages actually incurred due to reasons attributable to the Company.
  Trong trường hợp này, khoản bồi thường thiệt hại do Công ty bồi thường sẽ giới hạn ở những thiệt hại trực tiếp và thông thường (không bao gồm lợi nhuận) thực tế phát sinh từ phía Công ty.
• In this case, the damages to be compensated by the Company shall be limited to the direct and ordinary damages (excluding loss of profit) actually incurred due to reasons attributable to the Company.
  Trong trường hợp này, khoản bồi thường thiệt hại do Công ty bồi thường sẽ giới hạn ở những thiệt hại trực tiếp và thông thường (không bao gồm lợi nhuận) thực tế phát sinh từ phía Công ty.
• In the preceding paragraphs, even if we are responsible, unless our intention or gross negligence, our liability shall be limited to the direct and ordinary damages.
  Ngay cả trong trường hợp thuộc trách nhiệm của công ty chúng tôi, nếu không có sự cố ý hoặc phạm lỗi nghiêm trọng, trách nhiệm của chúng tôi chỉ bị giới hạn trong phạm vi thiệt hại trực tiếp và thông thường.